Skip to main content
Ava otsingumootor
Otsi
Sulge otsingumootor Tühjenda Otsi
Tooted ostukorvis: 0. See details

Teie ostukorv on tühi

Privaatsuspoliitika

Poepoliitika PT4Camp veebipood
https://pt4camp.et
(„Pood”)

Kallis kasutaja!

Hoolime sinu privaatsusest ja soovime, et sa tunneksid end meie teenuseid kasutades mugavalt. Seetõttu esitame allpool olulisimad andmed sinu isikuandmete töötlemise põhimõtete ja meie poe poolt kasutatavate küpsiste kohta. Need andmed on koostatud vastavalt GDPR-ile, st isikuandmete kaitse üldmäärusele.

ISIKUANDMETE HALDAJA

GABRIELA TISZCZENKO, ettevõtja, kes tegutseb ärinime PT4Camp Gabriela Tiszczenko all, registreeritud keskregistris ja äritegevuse infosüsteemis, mida haldab majandus- ja keskregistri ning äritegevuse infosüsteemi eest vastutav minister, maksukood 1132963078, REGON nr 369476484, ul. Wiewiórcza 3c, 15-535 Białystok.

Kui soovite meiega ühendust võtta seoses teie isikuandmete töötlemisega, kirjutage meile e-posti aadressil: [email protected].

TEIE ÕIGUSED

Teil on õigus nõuda:

  • juurdepääsu oma isikuandmetele, sealhulgas oma andmete koopia saamisele (GDPR artikkel 15 või, kui see on kohaldatav, GDPR artikkel 13 lõige 1 punkt f),
  • nende parandamist (GDPR artikkel 16),
  • kustutamist (GDPR artikkel 17),
  • töötlemise piiramist (GDPR artikkel 18),
  • andmete ülekandmist teisele vastutavale töötlejale (GDPR artikkel 20).

Samuti on teil õigus:

  • esitada igal ajal vastuväiteid oma andmete töötlemise suhtes:
    • teie erilisest olukorrast tulenevatel põhjustel – teid puudutavate isikuandmete töötlemise suhtes, mis põhineb GDPR artikli 6 lõike 1 punktil f (st meie õigustatud huvidel), sealhulgas profiili koostamine (GDPR artikli 21 lõige 1);
    • kui isikuandmeid töödeldakse otseturunduse eesmärgil, sealhulgas profiilide koostamiseks, ulatuses, mil töötlemine on seotud sellise otseturundusega (GDPR artikli 21 lõige 2).

Võtke meiega ühendust, kui soovite oma õigusi kasutada. Vastuväite meie poolt kasutatavate küpsiste (millest saate lugeda allpool) kasutamise suhtes võite esitada eelkõige oma brauseri vastavate seadete abil.

Kui leiate, et teie andmeid töödeldakse ebaseaduslikult, võite esitada kaebuse Isikuandmete Kaitse Ameti presidendile.

ISIKUANDMED JA PRIVAATSUS

Allpool leiate üksikasjaliku teabe oma andmete töötlemise kohta sõltuvalt teie tegevusest.

  1. Tellimuse esitamine poes – osa 1

Mis eesmärgil?

Teie tellimuse täitmine

Millisel alusel?

müügileping (GDPR artikli 6 lõike 1 punkt b)

õiguslik kohustus, mis on seotud eelkõige raamatupidamise, toodete ohutuse ja nende vastavusega õigusaktide nõuetele ning mis kohustab meid töötlema teie isikuandmeid (GDPR artikli 6 lõike 1 punkt c)

Kui kaua?

ülalmainitud lepingu kehtivuse ajal

kuni meie õiguslike kohustuste lõppemiseni

lisaks töödeldakse teie andmeid kuni nõuete esitamise tähtaja lõppemiseni – teie või meie poolt
(rohkem teavet selle kohta leiate käesoleva jaotise viimasest tabelist)

Mis juhtub, kui te andmeid ei esita?

te ei saa tellimust esitada

 

  1. Tellimuse esitamine poes – osa 2

Mis eesmärgil?

Meie teenuste kvaliteedi parandamiseks tänu kasutajate poolt rahulolu uuringu veebisaidi kaudu antud hinnangutele

Millisel alusel?

meie õigustatud huvi, mis seisneb teie andmete töötlemises, et uurida teie rahulolu meie teenustega (GDPR artikli 6 lõike 1 punkt f)

Kui kaua?

kui te oma arvamust ei avalda – 3 kuud alates teie ostu sooritamisest või kuni me võtame arvesse teie vastuväite andmete töötlemise suhtes; kui te oma arvamuse avaldate – kuni selle kustutamiseni või kuni me võtame arvesse teie vastuväite andmete töötlemise suhtes*

lisaks töödeldakse teie andmeid kuni nõuete esitamise tähtaja lõppemiseni – teie või meie poolt
(rohkem teavet selle kohta leiate selle jaotise viimasest tabelist)

Mis juhtub, kui te andmeid ei esita?

me ei võta arvesse teie arvamust meie teenuste kohta nende edasiarendamisel

* sõltuvalt sellest, kumb on antud juhul kohaldatav

  1. Konto loomine poes

Mis eesmärgil?

lepingu täitmine kaupluse konto haldamise teenuse osutamiseks

Millisel alusel?

teenuse osutamise leping (GDPR artikli 6 lõike 1 punkt b)

Kui kaua?

Eespool nimetatud lepingu kehtivuse ajal

lisaks töödeldakse teie andmeid kuni nõuete esitamise tähtaja lõppemiseni – teie või meie poolt
(rohkem teavet selle kohta leiate käesoleva jaotise viimasest tabelist)

Mis juhtub, kui te andmeid ei esita?

Te ei saa luua kontot ega kasutada selle funktsioone, nagu tellimuste ajaloo vaatamine või tellimuse staatuse kontrollimine.

 

  1. Meiega ühenduse võtmine (nt küsimuse esitamiseks)

Mis eesmärgil?

Teie päringute või taotluste käsitlemiseks

Millisel alusel?

leping või teie taotlusel võetud meetmed lepingu sõlmimiseks (GDPR artikli 6 lõige 1 punkt b) – juhul, kui teie päring või taotlus puudutab lepingut, mille osapool me oleme või võime olla

meie õigustatud huvi, mis seisneb teie andmete töötlemises teiega suhtlemise eesmärgil (GDPR artikli 6 lõike 1 punkt f) – kui teie päring või taotlus ei ole seotud lepinguga

Kui kaua?

meid siduva lepingu kehtivuse ajal või – kui lepingut ei sõlmita – 2 aastat

kuni nõuete esitamise tähtaja möödumiseni – vt selle jaotise viimane tabel – või kuni hetkeni, mil võtame arvesse teie vastuväite andmete töötlemise suhtes*

Lisaks töödeldakse teie andmeid kuni nõuete esitamise tähtaja lõppemiseni – kas teie või meie poolt.
(rohkem teavet selle kohta leiate selle jaotise viimasest tabelist).

Mis juhtub, kui te andmeid ei esita?

Meil ei ole võimalik vastata teie päringule või taotlusele.

* sõltuvalt sellest, kumb on antud juhul kohaldatav

  1. Brauseri seaded või muu sarnane tegevus, mis võimaldab turundustegevust

Mis eesmärgil?

otseturundus, mis seisneb personaliseeritud reklaamide kuvamises
(rohkem teavet selle kohta leiate privaatsuspoliitika jaotistest „Profiilide loomine” ja „Küpsised”)

Millisel alusel?

meie õigustatud huvi, mis seisneb andmete töötlemises eespool nimetatud eesmärgil (GDPR artikli 6 lõike 1 punkt f)

Kui kaua?

kuni turunduseesmärkidel kasutatavate küpsiste kehtivuse lõppemiseni või teie poolt nende kustutamiseni*

Mis juhtub, kui te andmeid ei esita?

Te ei saa soovitusi toodete või teenuste kohta, mis võivad Teid huvitada

* sõltuvalt sellest, kumb on antud juhul kohaldatav

  1. Brauseri seaded või muu sarnane tegevus, mis võimaldab analüütiliste tegevuste läbiviimist

Mis eesmärgil?

analüüsida, kuidas kasutate ja liikute poe veebisaidil, et parandada selle funktsionaalsust
(rohkem teavet selle kohta leiate privaatsuspoliitika jaotistest „Analüütilised toimingud” ja „Küpsised”)

Millisel alusel?

meie õigustatud huvi, mis seisneb andmete töötlemises eespool nimetatud eesmärgil (GDPR artikli 6 lõike 1 punkt f)

Kui kaua?

kuni analüütilistel eesmärkidel kasutatavate küpsiste kehtivuse lõppemiseni või teie poolt nende kustutamiseni*

Mis juhtub, kui te andmeid ei esita?

me ei võta arvesse teie poolt poe veebisaidi kasutamist ja liikumist selle arendamisel

* sõltuvalt sellest, kumb on antud juhul kohaldatav

  1. Teie nõusolek saada meilt turunduslikku teavet (nt teave eripakkumiste kohta)

Mis eesmärgil?

turundusteabe, eelkõige eripakkumiste saatmine

meie saadetud sõnumite tõhususe analüüsimine, et määrata kindlaks üldised põhimõtted tõhusa sõnumite saatmise kohta meie tegevuses
(rohkem teavet selle kohta leiate privaatsuspoliitika jaotisest „Analüütilised meetmed”)

Millisel alusel?

Teie nõusolek meie turundustegevuseks (GDPR artikli 6 lõike 1 punkt a)

meie õigustatud huvi, mis seisneb andmete töötlemises eespool nimetatud eesmärgil (GDPR artikli 6 lõike 1 punkt f)

Kui kaua?

kuni Teie nõusoleku tagasivõtmiseni – pidage meeles, et Te võite oma nõusoleku igal ajal tagasi võtta. Andmete töötlemine kuni Teie nõusoleku tagasivõtmiseni on seaduslik.

kuni me võtame arvesse teie vastuväite andmete töötlemise suhtes

lisaks töödeldakse teie andmeid kuni nõuete esitamise tähtaja lõppemiseni – teie või meie poolt
(rohkem teavet selle kohta leiate selle jaotise viimasest tabelist)

Mis juhtub, kui te andmeid ei esita?

Te ei saa meie turundusmaterjale, sealhulgas teavet meie eripakkumiste kohta

 

  1. Uudiskirja tellimine

Mis eesmärgil?

Uudiskirja saatmine

meie saadetud sisu tõhususe analüüsimiseks, et kehtestada üldised põhimõtted tõhusa sõnumite saatmise kohta meie tegevuses
(rohkem sellel teemal saate lugeda privaatsuspoliitika jaotises „Analüütilised meetmed”)

Millisel alusel?

uudiskirja saatmise teenuse osutamise leping (GDPR artikli 6 lõike 1 punkt b)

meie õigustatud huvi, mis seisneb andmete töötlemises eespool nimetatud eesmärgil (GDPR artikli 6 lõike 1 punkt f)

Kui kaua?

kuni te meie uudiskirjast välja kirjutate

kuni me võtame arvesse teie vastuväite andmete töötlemise suhtes

lisaks töödeldakse teie andmeid kuni nõuete esitamise tähtaja lõppemiseni – teie või meie poolt
(rohkem teavet selle kohta leiate selle jaotise viimasest tabelist)

Mis juhtub, kui te andmeid ei esita?

te ei saa teavet poe ja meie teenuste kohta

 

  1. Teenuste kasutamine (muud kui eespool nimetatud), nagu meie veebisaidi sirvimine või muude seal kättesaadavate funktsioonide kasutamine – kui need nõuavad andmete töötlemist

Mis eesmärgil?

meie vahel sõlmitud lepingu täitmine

Millisel alusel?

teenuste osutamise leping (GDPR artikli 6 lõike 1 punkt b)

Kui kaua?

Eespool nimetatud lepingu kehtivuse ajal

lisaks töödeldakse teie andmeid kuni nõuete esitamise tähtaja lõppemiseni – teie või meie poolt
(rohkem teavet selle kohta leiate käesoleva jaotise viimasest tabelist)

Mis juhtub, kui te andmeid ei esita?

Te ei saa kasutada neid funktsioone, mille jaoks andmete töötlemine on vajalik

 

  1. Tegevus või tegevusetus, mis võib põhjustada nõuete esitamist seoses poe või meie teenustega

Mis eesmärgil?

võimalike nõuete kindlaksmääramine, uurimine või kaitsmine seoses sõlmitud lepinguga või osutatud teenustega

Millisel alusel?

meie õigustatud huvi, mis seisneb isikuandmete töötlemises eespool nimetatud eesmärgil (GDPR artikli 6 lõike 1 punkt f)

Kui kaua?

kuni nõuete aegumistähtaja möödumiseni või kuni me võtame arvesse teie vastuväite andmete töötlemise suhtes*

Mis juhtub, kui te andmeid ei esita?

ei ole võimalik nõudeid kindlaks määrata, esitada ega kaitsta

* sõltuvalt sellest, kumb on antud juhul kohaldatav

PROFILEERIMINE

Poest teostame profiilide koostamist – teie puhul toimub see siis, kui te sellele nõusoleku annate. Profiilide loomine seisneb automaatses hindamises, millised tooted või teenused võivad teile huvi pakkuda, kasutades selleks teavet teie poolt vaadatud sisu kohta. Tänu sellele on teile ja teie vajadustele paremini kohandatud toodete või teenuste reklaamid, mis kuvatakse teie kasutatavates veebiteenustes.

Meie poolt teostatav profiilide koostamine ei too kaasa otsuseid, mis avaldavad teile õiguslikku mõju või mõjutavad teid muul olulisel viisil.

ANALÜÜTILINE TEGEVUS

Poepoe veebisaidil teostame analüütilisi tegevusi, mille eesmärk on suurendada selle intuitiivsust ja kättesaadavust – teie suhtes toimub see siis, kui te sellistele tegevustele nõusoleku annate. Analüüsi raames võtame arvesse seda, kuidas Te poes liikute – näiteks kui palju aega veedate konkreetsel alamlehel või milliseid kohti poes klõpsate. Tänu sellele saame poe arendamise käigus optimeerida selle ülesehitust, välimust ja sisu, et parandada selle funktsionaalsust.

Lisaks, kui soovite saada meilt turundusteateid või uudiskirja, võime analüüsida meie poolt saadetud teavituste tõhusust. Näiteks saame kontrollida, kas ja kuidas see mõjutas aktiivsust meie poes. Sellised meetmed aitavad meil kehtestada üldised eeskirjad selliste sõnumite saatmise kohta meie tegevuses, näiteks optimaalsete saatmisaegade või tõhusa sisu koostamise viisi osas.

ANDMETE TURVALISUS

Teie isikuandmete töötlemisel kasutame asjakohaste õigusaktidega kooskõlas olevaid organisatsioonilisi ja tehnilisi meetmeid, sealhulgas SSL/TLS-sertifikaadiga krüpteeritud ühendust.

COOKIE-FAILID

Meie pood, nagu enamik veebisaite, kasutab nn küpsiseid. Need failid:

  • salvestatakse teie seadme (arvuti, telefoni jne) mällu;
  • ei muuda teie seadme sätteid.

Selles poes kasutatakse küpsiseid järgmistel eesmärkidel:

  • Teie sessiooni salvestamiseks
  • statistilistel
  • turunduslikel
  • poe funktsioonide jagamiseks

Küpsiste haldamise, sealhulgas nende kasutamise keelamise kohta oma brauseris saate teavet oma brauseri abifailist. Sellekohast teavet saate vaadata, vajutades brauseris klahvi F1. Lisaks leiate asjakohased juhised järgmistelt alalehtedelt, sõltuvalt teie kasutatavast brauserist:

Allpool leiate teavet meie poolt töödeldavate küpsiste funktsioonide ja nende kehtivusaja kohta.

Küpsise nimi

küpsise kehtivusaeg

küpsise funktsioon

https://www.shoper.pl/help/artykul/informacje-o-plikach-cookie/

2 aastat

poe liikluse jälgimine statistilistel eesmärkidel

 

Kasutades oma brauseri vastavaid valikuid, võite igal ajal:

  • kustutada küpsised,
  • blokeerida küpsiste kasutamine tulevikus.

Sellisel juhul ei töötle me neid enam.

VÄLISED TEENUSED / ANDMETE VASTUVÕTJAD

Kasutame väliste teenusepakkujate abi, kes toetavad meid meie tegevuses. Usaldame neile teie andmete töötlemise – need ettevõtted töötlevad andmeid ainult meie dokumenteeritud korralduse alusel.

Allpool on loetelu teie andmete vastuvõtjatest:

TEGEVUS

ANDMETE VASTUVÕTJAD

ANDMETE EDASTAMINE VÄLJASPOOL EUROOPA LIITU

kõik tegevused seoses poega

hostinguteenuse osutaja

jah – Ameerika Ühendriigid **

tehnilist/IT-tugi pakkuv üksus

ei ole

isikud, kes teevad meiega koostööd tsiviilõiguslike lepingute alusel, toetades meie igapäevast tegevust

ei ole asjakohane

müügitarkvara tarnija

ei ole

tellimuse esitamine poes

äritegevust hõlbustava tarkvara tarnija (nt raamatupidamistarkvara)

ei ole asjakohane

standardse kontoritarkvara (sh e-posti) tarnija

ei ole kohaldatav

raamatupidamisbüroo

ei ole asjakohane

osamaksusüsteemi pakkuja

puudub

uudiskirja tellimine või nõusoleku andmine turundusteadete saatmiseks

uudiskirja või turundussõnumite saatmise tagaja

ei ole kohaldatav

osalemine meie teenuste või toodete rahulolu uuringus

üksused, mis võimaldavad avaldada arvamusi poe või toodete kohta ja neid võrrelda

ei ole asjakohane

meiega ühenduse võtmine (nt küsimuse esitamine)

standardse kontoritarkvara (sh e-posti postkasti) pakkuja

ei toimu

 

Lisaks:

asjakohased riigiasutused, kui me oleme kohustatud neile andmeid avaldama.

ISIKUANDMETE EDASTAMINE EUROOPA LIIDU VÄLISMAADESSE

** Seetõttu võivad teie isikuandmeid töödelda ka Euroopa Liidust väljaspool asuvad isikud. Teie andmete asjakohase kaitse taseme, sealhulgas asjakohaste turvameetmete rakendamise tagab:

  • nende isikute osalemine nn andmekaitse raamistikus, st Euroopa Komisjoni rakendusotsusega kehtestatud programmis, mis on kogum eeskirju, mis tagavad teie privaatsuse asjakohase kaitse – Ameerika Ühendriikide isikute puhul